cuando hace falta - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

cuando hace falta - Übersetzung nach Englisch

TELENOVELA ARGENTINA JUVENIL PRODUCIDO POR POL-KA PRODUCCIONES
Media Falta; Media falta; 1/2 Falta; 1 2 Falta; 1 2 falta
  • miniaturadeimagen

cuando hace falta      
when required
cuando         
  • Puesta de sol en el río Chobe, [[parque nacional de Chobe]], [[Botsuana]].
Río Kwando; Kwando; Rio Kwando; Rio Cuando; Cuando; Río Chobe
when
even when
even though
since
at the time of
cuando         
  • Puesta de sol en el río Chobe, [[parque nacional de Chobe]], [[Botsuana]].
Río Kwando; Kwando; Rio Kwando; Rio Cuando; Cuando; Río Chobe
when, as; whenever; in that; even if

Definition

cuando
adv. de tiempo
1) En el tiempo, en el punto, en la ocasión en que.
2) En sentido interrogativo y exclam., y con acento prosódico y ortográfico, equivale a en qué tiempo.
conjunc.
1) En caso de que, puesto que, o si.
2) Se usaba como conjuncción adversativa con la significación de aunque.
3) Se emplea también con acento prosódico y ortográfico como conjuncción distributiva, equivaliendo a unas veces y otras veces.
4) Se utiliza a veces con carácter de substantivo, precedido del artículo el.

Wikipedia

1/2 falta

½ falta es una telenovela argentina juvenil que produjo Pol-ka Producciones durante el 2005. La telenovela buscaba mostrar como era un colegio público de Buenos Aires y la realidad que viven allí alumnos y docentes.[1]​ Protagonizada por Gabriela Toscano y Federico D'Elía. Coprotagonizada por Andrea Pietra, Sebastián Pajoni, Marta Betoldi y Osqui Guzmán. Antagonizada por Alejandra Darín. También, contó con las actuaciones juveniles de Sofía Elliot, Nicolás Goldschmidt, Vanesa González, Rodrigo Guirao Díaz, Inés Palombo, Santiago Stieben, Inés Palombo y Juana Repetto. Y las actuaciones especiales de Marcelo Savignone y los primeros actores Leonor Manso y Osvaldo Santoro. Salió al aire por primera vez el 7 de junio de 2005 a las 18.00 por la pantalla de Canal Trece con un índice de audiencia debut de 13.6, y finalizó el 16 de enero de 2006 a las 19.00 con 8.0 puntos.

Beispiele aus Textkorpus für cuando hace falta
1. "No somos una ONG, pero la plantilla sabe que tiene esas ventajas cuando hace falta", explica el ideólogo, Carlos Juste.
2. Juegan con él, le leen cuentos y cuando hace falta recurren también a la tele, aunque prefieren tirar de DVD para evitar que vea tantos anuncios.
3. Así, echó mano de Roger Federer, el tenista suizo, para dar una idea de lo que él piensa: "Este equipo sabe echar la quinta marcha cuando hace falta.
4. Yo he llegado a pensar que no saben cambiar, que no hay aprendizaje, son como esos conductores que salen en quinta velocidad y cuando hace falta un poco más ya no les quedan marchas", afirma con acritud Bahamontes.
5. A Luis le inquieta sobremanera que el jugador español no sepa parar los partidos cuando hace falta, que no sepa imantar la pelota cuando el guión lo requiere, que se agriete a las primeras de cambio.